A drainage system is really two systems sharing pipes: one carries water down, the other carries air. When a large volume of water moves through a drain it displaces air ahead of it and creates suction behind it, and vents exist to supply that air from outside the building. If venting is missing, inadequate or blocked, the suction has to find air somewhere, and the nearest source is the water sitting in nearby fixture traps. Air pulled through a trap makes the gurgle — and it takes trap water with it, which is the part that matters. A trap emptied this way no longer seals, and sewer gas enters the living space through that fixture. So the gurgle is an audible symptom of a defect whose real consequence is odour and gas rather than noise.