EstatePass

LLQP Ethics & Professional Practice · Component 1.6 · 60% of the exam

A death occurred abroad and the certificate is written in a language other than English or French. The insurer will generally require:

  • Anothing further, since a foreign document is accepted exactly as it is issued
  • a certified translation along with the original document and any further proof requested
  • Cthe claim to be filed with the insurance regulator of the country where death occurred
  • Dthe claimant to travel to the country concerned and obtain a Canadian death certificate there

Correct answer: B) a certified translation along with the original document and any further proof requested

Insurers need documents they can read and verify, so a certified translation is standard. Foreign records can take months to obtain, so the agent should prepare the family for the delay rather than promising a quick settlement.

Why the other options are wrong

  • AA document the insurer cannot read cannot be accepted as it stands.
  • CThe claim is made to the Canadian insurer that issued the policy.
  • DNo Canadian certificate is issued for a death that occurred abroad.

Exam tip

Foreign death documents need certified translation and take longer.

Common mistake

Promising a quick settlement where the proof must come from abroad.

What this tests

CISRO competency component 1.6 — Integrate into practice the legal aspects of insurance and annuity contracts — which is weighted at 60% of the Ethics & Professional Practice module. Written against the published curriculum.

More from component 1

Practice the whole Ethics & Professional Practice module

Timed sets weighted like the exam, and review of every question you miss. Free to start.